Je vais commencer cet article par une confession : je ne suis pas la meilleure du monde en pâtisserie. Enfin, disons que c’est assez aléatoire.
Alors que je maîtrise plutôt bien la cuisine salée, cela devient plus compliqué quand il s’agit du sucré. J’ai beaucoup de mal à suivre les recettes à la lettre, et c’est ce qui me perd à chaque fois.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Pourtant, il y a parfois des petits miracles que je ne saurais expliquer. C’est notamment le cas du matza cake au chocolat, que je vous ai présenté la semaine dernière. C’était aussi le cas d’un délicieux gâteau aux pommes que j’avais préparé il y a deux ans, une recette juive sur laquelle je n’ai jamais pu remettre la main. J’ai eu beau chercher, rien n’y a fait !
Je me suis donc plongée dans les recettes juives de gâteaux aux pommes, et c’est celle-ci qui m’a semblé être la plus proche de la précédente.
Alors, le résultat ? Et bien, figurez-vous que le gâteau n’a pas tenu 24 heures. Il a été littéralement englouti et, comme on dit chez moi, les souris sont passées pendant la nuit.
Je vous mets donc la recette de ce gâteau aux pommes traduite en français et un tout petit peu ajustée à ma façon. Dîtes-moi dans les commentaires si vous l’avez testée !
Pour cette recette, un moule à savarin vous sera indispensable. Choisissez-le avec un diamètre de 28 centimètres pour un gâteau bien gonflé.